Lielbritānijas Nacionālās kino un televīzijas skolas, kuru Pauels vadīja vairāk nekā desmit gadus, izplatītajā paziņojumā teikts, ka nāves iemesls ir ļaundabīgs audzējs. Producents nomira Oksfordā, savas ģimenes ieskauts.
Pauels dzimis 1950.gada 4.novembrī Bakingemšīrā. 1972. gadā ar seru Ričardu Brensonu viņš nodibināja Virgin Records, kas kļuva par vienu no vadošajām Lielbritānijas mūzikas ierakstu kompānijām. 1992. gadā tā tika pārdota EMI.
1983.gadā Pauels sadarbībā ar Stīvenu Vūliju dibināja filmu producēšanas kompāniju Palace Productions. 1992. gadā viņš dibināja pats savu kompāniju Scala Productions.
Pauels bijis producents vai izpildproducents desmitiem filmu, tai skaitā Nīla Džordana filmām Vilku sabiedrībā (1984) Mona Liza (1986) un Raudu spēle (1992).
No 1996. līdz 2003. gadam viņš bija Eiropas Kino akadēmijas priekšsēdētājs.
Pauels vadīja Lielbritānijas Nacionālo kino un televīzijas skolu no 2003. līdz 2017. gadam, vienlaikus saglabājot arī Scala Productions priekšsēdētāja amatu.
Šā gada janvārī žurnālā SestDiena publicētā intervijā Niks Pauels dalījās ar karjerā iegūtajām atziņām un zināšanām.