Laika ziņas
Šodien
Daļēji saulains
Rīgā -1 °C
Daļēji saulains
Piektdiena, 22. novembris
Aldis, Alfons, Aldris

Dace Meiere

Izdod Marjus Marcinkeviča un Linas Itagaki komiksu bērniem Meitene ar šauteni

Izdevniecībā Liels un mazs iznācis aizraujošs komikss bērniem Meitene ar šauteni. Stāsts par meiteni partizāni. Tā autori ir jau Latvijā labi pazīstamie lietuviešu autori Marjus Marcinkevičs (Marius Marcinkevičius) un Lina Itagaki (Lina Itagaki), no lietuviešu valodas tulkojusi Dace Meiere, informēja izdevniecības pārstāvji

Klajā nāk Primo Levi autobiogrāfiskais darbs Atelpa

Izdevniecība Neputns klajā laidusi itāļu rakstnieka Primo Levi autobiogrāfisko darbu Atelpa, kas vēsta par Levi pieredzēto ilgajā mājupceļā no Aušvicas uz Turīnu. Grāmatu no itāļu valodas tulkojusi Dace Meiere, un tā ir pirmais Levi darbu tulkojums latviešu valodā, ziņoja izdevniecības pārstāve Dace Krecere-Vule.

Pagaršo pēc tam

Tulkojot Dace Meiere austiņās klausās mūziku. Galvenokārt etnodžezu un baroku, diezgan ilgs bijis L'Arpeggiata periods. Seko gara, aizrautīga pasāža par mūziku, kas baro Daces iedvesmu. Vai ir iespējams klausīties pagānroku, tulkojot, piemēram, epizodi par varoni, kurš meditē pie ezera? «Jā, ir,» Dace smejas, «līdzsvaram.

Latvijā

Vairāk Latvijā

Pasaulē

Vairāk Pasaulē

Viedokļi

Vairāk Viedokļi

Sports

Vairāk Sports

Citi

Vairāk Citi

SestDiena

Vairāk SestDiena

KDi

Vairāk KDi

Sporta Avīze

Vairāk Sporta Avīze

Uzņēmēja Diena

Vairāk Uzņēmēja Diena

Dzīvesstils

Vairāk Dzīvesstils

Vide un tūrisms

Vairāk Vide un tūrisms

Izklaide

Vairāk Izklaide