Vairāk nekā 40 Latvijas literatūras darbu tulkojumi saņēmuši atbalstu izdošanai ārvalstīs
2017. gadā atbalstu Latvijas literatūras izdošanai ārvalstīs saņēmuši 43 darbu tulkojumi, informēja platformas Latvian Literature pārstāvji.
Latvian Literature
Rīgā norisinās starptautiska prozas tulkošanas darbnīca
No 4. līdz 8. decembrim festivāla Prozas lasījumi ietvaros Rīgā jau otro reizi notiks starptautiska prozas tulkošanas darbnīca, kurā piedalīsies astoņi literārie tulkotāji no Lielbritānijas, ASV un Kanādas. Darbnīcas laikā tulkotāji pilnveidos savas tulkošanas prasmes no latviešu uz angļu valodu, kā arī apgūs iemaņas, kā efektīvi uzrunāt ārvalstu izdevējus Latvijas autoru darbu publicēšanai, portālu Diena.lv informēja festivāla pārstāvji.
Restorānos varēs nogaršot Latvijas autoru sarakstītus ēdienus
Vakar, 28. novembrī, 3 pavāru restorānā Tam labam būs augt ar rakstnieces Noras Ikstenas stāsta receptes Meža vakte pagatavošanu eksporta platforma Latvian Literature atklāja #iamintrovert kampaņas jaunumu – restorānu akciju Introvertās pusdienas, kuras ietvaros līdz pat Londonas grāmatu tirgum dažādos Rīgas un citu Latvijas pilsētu restorānos, kafejnīcās un bāros ikvienam būs iespēja nogaršot pēc Latvijas rakstnieku stāstu receptēm tapušus ēdienus un dzērienus.
Izdots unikāls bērnu literatūras autoru un ilustratoru katalogs The Horse
Platforma Latvian Literature laidusi klajā lielformāta daiļliteratūras grāmatu bērniem The Horse (Zirgs), kuras veidošanā piedalījušies 20 dažādu paaudžu latviešu rakstnieki un ilustratori, informēja platformas pārstāvji.
Rīgā notiks grāmatu dizainam un izdošanai veltīta konference
Rīgā, Nice Place TELPA 1. novembrī no plkst. 15 līdz 19 norisināsies atvērtā tipa konference Sarunas par grāmatu dizainu un izdošanu. Izglītība, ko organizē eksporta platforma Latvian Literature, informēja platformas pārstāvji.
Oktobrī latviešu literāti viesojas festivālos Lielbritānijā
Pateicoties Latvijas autoru daiļliteratūras grāmatām, kas drīzumā tiks izdotas angļu valodā, latviešu rakstnieki Nora Ikstena, Pauls Bankovskis, Daina Tabūna un dzejas grupa Orbīta oktobrī viesojas ievērojamos Lielbritānijas literārajos festivālos, informēja platformas Latvian Literature pārstāvji.
Latvijas literatūrai radīta īpaša alus līnija #iamintrovert
Latvijas literatūras eksporta platforma Latvian Literature sadarbībā ar alus darītavu Malduguns laidusi klajā īpašu alus līniju #iamintrovert (Es esmu introverts), kuras receptes sastāvā ir viens no latviešu mīļākajiem pārtikas produktiem – kartupelis, informēja platformas pārstāvji.
Latvijas un Lielbritānijas dzejnieki atdzejos viens otra daiļdarbus
No šodienas līdz 17. septembrim Rīgā norisināsies jau trešā starptautiskā atdzejas darbnīca, kurā deviņi dzejnieki no Latvijas un Lielbritānijas sešu dienu garumā atdzejos viens otra darbus, informēja darbnīcu rīkotāji, platformasLatvian Lietarture pārstāvji.
Latviešu un britu dzejnieki uzstāsties ar lasījumu Dzeja un @dzeja
Piektdien, 7. jūlijā, plkst. 18 grāmatu un kultūrpreču mājā Nice Place TELPA (Krišjāņa Barona iela 21a) norisināsies lasījums Dzeja un @dzeja, kur Latvijas un Lielbritānijas dzejnieki lasīs viens otra darbus angļu, krievu, velsiešu un lībiešu valodās, informēja pasākuma organizatori platforma Latvian Literature.
Ar domām par Londonas grāmatu tirgu
Latvijas Rakstnieku savienība izsludinājusi rezultātus šī gada otrajam konkursam par atbalstu Latvijas literatūras izdošanai un popularizēšanai ārvalstīs. Ar Kultūras ministrijas un Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu šogad piešķirts līdzfinansējums jau 29 latviešu autoru daiļdarbu tulkojumu publicēšanai, laikrakstu Diena informēja Latvijas literatūras eksporta platforma Latvian Literature.
Vairāki desmiti Latvijas literatūras darbu tulkojumi būs lasāmi ārvalstīs
Ar Kultūras ministrijas un Valsts Kultūrkapitāla fonda (VKKF) atbalstu šogad piešķirts līdzfinansējums 29 latviešu autoru daiļdarbu tulkojumu publicēšanai, informēja platformas Latvian Literature pārtsāvji.
Grāmatu izdošana kā ceļojums uz Eriskeju
Grāmatu dizaineri Rīgā apmainās pieredzē, kā veiksmīgs grāmatas dizains var palīdzēt nodot un uztvert saturu